Sinónimos de interpretar



En esta era de la información, conocer los sinónimos de interpretar está al alcance de cualquiera, y es algo esencial para saber usar el lenguaje correctamente. Expandir nuestro vocabulario aprendiendo nuevos sinónimos de interpretar es una buena forma de mejorar nuestro uso del lenguaje. En este artículo, exploraremos los sinónimos de la palabra "interpretar" y cómo podemos usarlos para mejorar nuestro lenguaje y nuestra escritura.

Sinónimos de interpretar en sentido de Explicar:

  • ...
  • Si es difícil vivir, es aún mucho más penoso explicar nuestra vida

    Marguerite Yourcenar

    La convicción de que para tener derecho a explicar se tiene que tener un conocimientos directo, físico, emotivo, olfativo, sin filtros ni escudos protectores, sobre aquello de lo que se habla. (...) Es erróneo escribir sobre alguien con quien no se ha compartido al menos un poco de su vida.

    Ryszard Kapuściński
  • ...
  • No hay discurso dirigido a la multitud que no tenga el doble fin de aclarar la situación y de sugerirle algo a la masa.

    Benito Mussolini

    Es menester aclarar de una vez si el matrimonio es uno de los siete sacramentos o uno de los siete pecados capitales.

    John Dryden
  • ...
  • ...
  • Ayer estuvo el diablo aquí, en este mismo lugar. ¡Huele a azufre todavía esta mesa donde me ha tocado hablar! Ayer, señoras, señores, desde esta misma tribuna el señor Presidente de los Estados Unidos, a quien yo llamo «el diablo», vino aquí hablando como dueño del mundo, como dueño del mundo. Un psiquiatra no estaría demás para analizar el discurso de ayer del Presidente de los Estados Unidos.

    Hugo Chávez

    Si algún día tuviera que analizar a un entrenador, prescindiría del resultado, examinaría el método.

    Marcelo Bielsa
  • ...
  • Procuraba que no pasara día sin hacer una buena acción, o acoger en su casa a una persona desgraciada o víctima de una injusticia. De su amor por el bien y de su generosidad se hubiera podido deducir que era rico en dinero y propiedades, cuando la realidad era que no poseía nada, salvo la casa de la derecha del callejón y un trozo de tierra en el campo.

    Naguib Mahfuz

    Ustedes podrán deducir que el mensaje es que la única manera de ser feliz es creyendo en un más allá. Y no se equivocarían. Creo firmemente que la vida es algo terrorífico e inestable para el resto de los mortales. La única manera de sobrevivir es engañándose a uno mismo, la gente está desesperada por encontrar algo en lo que creer.

    Woody Allen
  • ...
  • El arte parece ser el empeño por descifrar o perseguir la huella dejada por una forma perdida de existencia.

    María Zambrano

    El espectador es un tipo que mira y disfruta (o no) según la belleza de lo que se le ofrece. El hincha es otra cosa. Por eso digo que en el fútbol, lo único insustituible son los hinchas. Siento una gran atracción por las hinchadas. Me enojo cuando voy a la cancha con gente que no me ayuda a descifrar los cantitos.

    Marcelo Bielsa
  • ...
  • Sinónimos de interpretar en sentido de Traducir oralmente:

  • ...
  • Estéticamente, psicológicamente, el espíritu, los hechizos, los demonios, son las formas humanas, en que el ser viviente puede traducir con palabras la emoción de belleza que le produce el paisaje.

    Roberto Arlt

    Llegue amar a Rousseau más y más y admirarlo más que cualquier otro ser humano. Pero esto solo comprobó mi ignorancia – comencé a traducir al alemán una pieza (Emilio) que ya había sido traducida al alemán casi medio siglo antes – y solo después me entere que ya había una traducción en alemán publicada por el editorial Campe. Después deje la traducción y me dedique a leer escritores alemanes.

    Moses Hess
  • ...
  • Cuando el Hijo de Dios, lleno de un amor infinito, se dignó verter su sangre preciosa por la salvación del mundo, llamó a todos los hombres hermanos, haciéndoles igualmente hijos de la Virgen María.

    María (madre de Jesús)

    No debía escandalizarse por el sentido de mis voces, de cortar cabezas, verter sangre y sacrificar a toda costa. Para conseguir el ideal revolucionario hace falta recurrir a medios muy radicales.

    Mariano Moreno

    Sinónimos de interpretar en sentido de Concebir:

  • ...
  • Nunca he podido concebir cómo un ser racional podría perseguir la felicidad ejerciendo el poder sobre otros

    Thomas Jefferson

    Cuando nos esforzamos por concebir la existencia de objetos exteriores, no hacemos sino contemplar nuestras propias ideas.

    George Berkeley
  • ...
  • Es muy difícil de entender la audiencia americana, lo que les gusta, lo que no les gusta. Algunas películas que me gustan mucho, no funcionan. Algunas películas que no me gustan, arrasan en taquilla.

    Jackie Chan

    Para interpretar, pues, los milagros de la Escritura y entender por sus relatos cómo se produjeron realmente, es necesario conocer las opiniones de los primeros que los contaron y de los que nos los trasmitieron por escrito,....

    Baruch Spinoza
  • ...
  • Es una previsión muy necesaria comprender que no es posible preverlo todo

    Jean-Jacques Rousseau

    Los infelices son egoístas, injustos, crueles e incapaces de comprender al otro. Los infelices no unen a las personas, las separan.

    Antón Chéjov

    Sinónimos de interpretar en sentido de Tratándose de una obra dramática:

  • ...
  • Por un lado es una responsabilidad por representar a todas las mujeres palmeras que de cierta medida ven un sitio mas en el que se rompe esa especie de techo que se dice que tenemos las mujeres

    Guadalupe González Taño

    La idea no es que se pueda conceptualizar el mundo sin conceptos. La idea es que cuando reflexionamos sobre nuestra concepción del mundo, podemos reconocer en ella que algunos de nuestros conceptos y vías para representar el mundo dependen más que otros de nuestra perspectiva, de nuestra propia y local manera de aprehender las cosas.

    Bernard Williams
  • ...
  • Tuve que luchar contra mí misma para no caer en esa anticipación del desamparo y de la desdicha, para volver a ejecutar actos cotidianos, saber que aún vivías y estarías pronto de vuelta en el Jardín Azul.

    Silvina Bullrich

    Gray Davis, puede ejecutar una campaña sucia mejor que nadie, pero no puede dirigir un Estado.

    Arnold Schwarzenegger
  • ...
  • Si me distraigo, la Eucaristía me ayuda a recogerme. Si se ofrecen cada día oportunidades para ofender a mi Dios, me armo cada día para el combate con la recepción de la Eucaristía. Si necesito una luz especial y prudencia para desempeñar mis pesadas obligaciones, me acerco a mi Señor y busco Su consejo y luz.

    Tomás Moro

    Ley eterna de la naturaleza es igualdad moral del hombre y de la mujer, porque la mujer, como el hombre, es obrero de la vida; porque para desempeñar ese augusto ministerio, ella como él está dotada de las facultades creadoras que completan la formación física del hombre-bestia por la formación moral del hombre-Dios

    Eugenio María de Hostos

    Sinónimos de interpretar en sentido de Tratándose de música:

  • ...
  • Todo ordenador tiene una memoria principal que utiliza para albergar los programas en ejecución. En los sistemas operativos más sencillos, sólo hay un programa a la vez en la memoria. Para ejecutar un segundo programa, es preciso desalojar el primero y colocar el segundo en la memoria. Los sistemas operativos algo más sofisticados permiten que haya varios programas en la memoria al mismo tiempo.

    Andrew S. Tanenbaum

    Los hombres desaprueban, por lo común, lo que son incapaces de ejecutar

    Cristina II

    Sinónimos de interpretar en sentido de Tratándose de danza:

  • ...
  • Poesía es esa sensación de bienestar, de placer, de gozo que siente alguien cuando se lee, en voz alta, un poema. La poesía no es precisamente lo que sucede cuando se escribe el poema, poesía es el acto de ejecutar el poema. Un poema se hace para ser leído. El poema es poema mientras se lee porque es tiempo y tempo.

    Jaime Gil de Biedma

    Cuando contemplamos a esos liberales universitarios, una vez más lamentamos que John Walker no haya recibido la pena máxima. Necesitamos ejecutar a la gente como John Walker para así intimidar físicamente a los liberales para que se den cuenta que ellos también pueden morir. De lo contrario se convertirán en traidores irredentos.

    Ann Coulter
  • ...
  • Cualquiera puede representar cualquier cosa a la luz del día. Pero sólo por la noche, después de que el mundo se ha oscurecido, aparece nuestro yo real

    John Katzenbach

    Siempre trato de representar la visión de un futuro optimista. Puede ser que represente uno más oscuro y tenebroso, pero solo en el caso de que se trate de un trabajo por encargo. Siempre habra tristeza y pena en el mundo pero la verdad es que no tengo ni tiempo ni ganas de mostrar eso en mis obras

    Sydney Jay Mead

    Otros sinónimos de interpretar

  • ...
  • ¿Qué quieres que ocupe su sitio, padre?. La prudencia -respondió Júpiter-, que debe estar al lado de la Verdad, porque ésta no debe ejercerse, moverse y actuar sin aquélla y porque la una sin la compañía de la otra no es posible que jamás progrese o se vea honrada. Buena decisión, dijeron los dioses.

    Giordano Bruno

    Hay que actuar y actuar ahora

    Larry Ellison
  • ...
  • Un partido para recordar, para celebrarlo. Tras anotar el gol que le dió la victoria a España en la Copa del Mundo Sudafrica 2010

    Andrés Iniesta

    Una regla elemental pero importante es la de anotar cuidadosamente todos los detalles del trabajo experimental. Esta costumbre, además de proveer una constancia de lo que se hace y observa, ayuda a desarrollar el hábito de la observación cuidadosa.

    William Ian Beardmore Beveridge
  • ...
  • Love the Way You Lie es uno de esos temas que sólo Rihanna puede cantar

    Rihanna

    El cielo se embaldosaba de nubes amarillentas y de mal aspecto. Hacía frío. A lo lejos, el mar empezaba a cantar en un tono desagradable.

    Boris Vian
  • ...
  • La perfección de los medios y la confusión de los fines parecen caracterizar a nuestra época.

    Albert Einstein
  • ...
  • Hoy el mundo se ha transformado en una inmensa carpa de cristal sin salida alguna y nuestra condena consiste en no poder abandonar nunca el tendido y estar obligados a consumir, repetir, comentar y reproducir inexorablemente las imágenes idiotas, violentas y anodinas, que nos sirve la historia a través de un laberinto de espejos.

    Manuel Vicent

    La noticia me ha parecido de tal gravedad, de tal gravedad.. y aunque no es mi norma comentar cosas del día a día del club, cuando se traspase la línea de la ética, aquí me tendrán, defendiendo a esta institución

    Florentino Pérez
  • ...
  • Bregue a hacer del cuerpo

    Andrés López

    La verdadera cuestión española [es que] el Estado carece de autoridad positiva para hacer frente a las fuerzas de la disgregación

    José Ortega y Gasset
  • ...
  • Probablemente Icaro creía tocar el cielo cuando se hundía en el mar epónimo

    Julio Cortázar

    No es lo mismo tocar delante de un montón de gente saltando con tus canciones que tocar para un público que esta sentado mirándote.

    Avril Lavigne
  • ...
  • Si un partido político no tiene su fundamento en la decisión de promover una causa por derecho y moral, entonces no es un partido político, sino que no es más que una conspiración para tomar el poder.

    Dwight D. Eisenhower

    Es gracioso porque los únicos momentos en que pienso en el VIH son cuando tengo que tomar mis

    Magic Johnson
  • ...
  • No pertenecemos a ningún partido, porque ningún partido puede encarnar nuestra meta final

    Herbert Read
  • ...
  • ...
  • ...
  • ...
  • Yo en todos los libros acostumbro a leer el prefacio, porque a veces suele ser lo mejor de la obra.

    Cecilia Böhl de Faber y Larrea

    Leemos para entender, o para comenzar a entender. No podemos hacer más que leer. leer casi tanto como respirar, es nuestra función esencial.

    Alberto Manguel
  • ...
  • La noticia me ha parecido de tal gravedad, de tal gravedad.. y aunque no es mi norma comentar cosas del día a día del club, cuando se traspase la línea de la ética, aquí me tendrán, defendiendo a esta institución

    Florentino Pérez

    Hoy el mundo se ha transformado en una inmensa carpa de cristal sin salida alguna y nuestra condena consiste en no poder abandonar nunca el tendido y estar obligados a consumir, repetir, comentar y reproducir inexorablemente las imágenes idiotas, violentas y anodinas, que nos sirve la historia a través de un laberinto de espejos.

    Manuel Vicent

    Conocer los sinónimos de la palabra "interpretar" puede ser útil por varias razones. En primer lugar, y como ya hemos comentado, conocer los sinónimos de interpretar nos ayuda a expandir nuestro vocabulario, lo cual nos permite expresarnos de manera más precisa. Además en nuestro diccionario de sinónimos podrás conocer el uso y los matices de los sinónimos de interpretar, con algunas frases como ejemplo.

    Nuestra forma de presentar los sinónimos de interpretar puede ser especialmente útil para escritores y hablantes de lenguas extranjeras que buscan una palabra exacta para expresar una idea determinada. Además, conocer sinónimos de interpretar también puede ayudar a evitar la repetición de palabras, lo que puede hacer que nuestro lenguaje sea más variado y atractivo. Por último, conocer los sinónimos de interpretar puede ayudarnos a comprender mejor su significado y su uso en diferentes contextos.

    ✓ Palabras similares