diccionariodesinonimos.com · https://diccionariodesinonimos.com/verter

Sinónimos de verter

El sinónimo más usado de verter es derramar

9 sinónimos en total, agrupados por acepción para que elijas el matiz exacto

Sinónimos de verter según el significado

Acepción 1 Derramar algo de su recipiente

Acepción 2 Trasvasar de un recipiente a otro

Acepción 3 Traducir de un idioma a otro

Más sobre verter en nuestras webs

Qué significa verter

  1. Derramar o vaciar líquidos, y también cosas menudas; como sal, harina, etc.
  2. Inclinar una vasija o volverla boca abajo para vaciar su contenido.
  3. Traducir.

Origen de verter

Del castellano antiguo verter, del latín vertere.

Frases célebres con verter

Desprecia al hombre orgulloso que se avergüence de verter lágrimas. Alfred de Musset
No debía escandalizarse por el sentido de mis voces, de cortar cabezas, verter sangre y sacrificar a toda costa. Para conseguir el ideal revolucionario hace falta recurrir a medios muy radicales. Mariano Moreno

Palabras vecinas en el diccionario

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los sinónimos de verter?

Los sinónimos de verter son: derramar, echar, vaciar, volcar, trasegar, abocar, trasvasar, traducir.

¿Cuántos sinónimos tiene verter?

La palabra verter tiene 9 sinónimos registrados. Están repartidos entre sus acepciones, porque cada significado admite unas equivalencias distintas.

¿Cómo se puede decir verter de otra manera?

La forma más habitual de decir verter con otra palabra es derramar. Antes de sustituirla, comprueba en qué acepción aparece: dos sinónimos de la misma palabra rara vez son intercambiables en cualquier frase.