Sinónimos de traspaso



En esta era de la información, conocer los sinónimos de traspaso está al alcance de cualquiera, y es algo esencial para saber usar el lenguaje correctamente. Expandir nuestro vocabulario aprendiendo nuevos sinónimos de traspaso es una buena forma de mejorar nuestro uso del lenguaje. En este artículo, exploraremos los sinónimos de la palabra "traspaso" y cómo podemos usarlos para mejorar nuestro lenguaje y nuestra escritura.

Sinónimos de traspaso en sentido de Traslado de una cosa a otro lugar:

  • ...
  • No se ha logrado progreso en dirección al desarme genuino, nada que reduzca lo que se gasta en armas y permita el traslado de los recursos a usos más constructivos. La tendencia ha sido en la dirección opuesta.

    Kurt Waldheim

    A veces he soñado un ideal y es que la vida humana vivida a fondo, con fuerza, con decisión, podría convertirse en un traslado de un punto de intensidad a otro punto de intensidad.

    Roberto Juarroz
  • ...
  • ¡Todo hacia la muerte avanza de concierto, toda la vida es mudanza hasta ser muerto!

    Ramón María del Valle-Inclán

    A veces la mudanza del nombre de los objetos basta para mudar los sentimientos de los hombres. Los romanos aborrecían el nombre de rey, y toleraron los de dictador y emperador.

    Jeremy Bentham
  • ...
  • Es simplemente imposible hablar sólo de la transferencia de tecnología. Uno debe hablar primero de transferencia de la ciencia y después de transferencia de tecnología... A menos que seas muy bueno en ciencia nunca será bueno en la tecnología

    Abdus Salam

    Todo crimen es una transferencia del mal de aquél que actúa sobre aquél que padece.

    Simone Weil
  • ...
  • El hecho de la evolución está tan bien establecido como cualquier otro en la ciencia (tan seguro como la traslación de la Tierra alrededor del Sol)

    Stephen Jay Gould
  • ...
  • China necesita con urgencia una revolución democrático-burguesa y esta revolución sólo puede ser llevada a cabo bajo la dirección del proletariado.

    Mao Zedong

    Quise gritar, pero no pude proferir ningún sonido. Esto duró algún tiempo. Por fin un reloj dio las doce, e inmediatamente vi entrar a un demonio con cuernos de fuego y una gran cola inflamada llevada por algunos diablillos que lo seguían. Ese demonio tenía un libro en una mano y una horquilla en la otra.

    Jan Potocki
  • ...
  • El hombre lleva a Dios en el fondo de su corazón

    Jerónimo Usera

    En cada encrucijada del sendera que lleva al futuro, la tradición ha colocado diez mil hombres para custodiar el pasado.

    Maurice Maeterlinck
  • ...
  • Sinónimos de traspaso en sentido de Cesión de un derecho, dominio o propiedad:

  • ...
  • ...
  • Es simplemente imposible hablar sólo de la transferencia de tecnología. Uno debe hablar primero de transferencia de la ciencia y después de transferencia de tecnología... A menos que seas muy bueno en ciencia nunca será bueno en la tecnología

    Abdus Salam

    Cualquier transferencia de información a lo largo de la empresa termina difuminando el mensaje. Por eso es necesario en el futuro que las empresas dispongan de pocas capas directivas, aunque con gran habilidad en el manejo de información. Para ello, necesitamos profesionales con un conocimiento actualizado, porque la información, como bien sabes, se queda obsoleta con increíble rapidez.

    Peter Drucker
  • ...
  • Sinónimos de traspaso en sentido de Quebrantamiento de un precepto o mandato:

  • ...
  • ... que cada hombre reconozca a su prójimo como a su igual por naturaleza. El quebrantamiento de este precepto es el orgullo.

    Thomas Hobbes

    Lo que otorga a las acciones humanas un sabor de justicia es esa nobleza o galantería de ánimo, que se da muy raras veces, que hace que un hombre desprecie las ventajas que podría obtener en su vida como resultado del fraude o del quebrantamiento de una promesa.

    Thomas Hobbes
  • ...
  • El escritor no saca nada de ella en definitiva: la lengua es para él más bien como una línea cuya transgresión quizá designe una sobrenaturaleza del lenguaje: es el área de una acción, la definición y la espera de un posible.

    Roland Barthes

    La Naturaleza eterna venga inexorablemente la transgresión de sus preceptos.

    Adolf Hitler
  • ...
  • Todo dominio injusto, toda violencia, todo acto de egoísmo ejercido en daño de un pueblo, es violación de la libertad, de la igualdad y de la fraternidad de los pueblos. Todos los pueblos deben prestarse ayuda para que desaparezca.

    Giuseppe Mazzini

    La violación de una trabajadora, mujer, negra, madre soltera, inmigrante, por el jefe máximo del FMI es la metáfora del capital a derribar.

    Jorge Altamira
  • ...
  • La desobediencia es la base del verdadero hombre religioso; la desobediencia a todos los sacerdotes, los políticos y los intereses creados.

    Osho

    Me cuesta menos, en todos los sentidos, el incurrir en pena de desobediencia al Estado que el obedecer, en cuyo caso me sentiría mermado en mi propia estimación

    Henry David Thoreau
  • ...
  • ...
  • Sinónimos de traspaso en sentido de Dolor físico o moral que se siente con violencia:

  • ...
  • El cuerpo interrogado en el suplicio es a la vez el punto de aplicación del castigo y el lugar de obtención de la verdad. Y de la misma manera que la presunción es solidariamente un elemento de investigación y un fragmento de culpabilidad, por su parte el sufrimiento reglamentado del tormento es a la vez una medida para castigar y un acto de información.

    Michel Foucault

    No deja de sentirse en el alma turbada tu benigna influencia; y tal vez en la entraña marmórea de la tierra, donde sufren tormento espíritus que lloran gracia y bondad perdidas, tus murmullos apagan su angustia ya los tuyos mezclan sus dulces cantos.

    William Wordsworth
  • ...
  • El martirio es una gracia de Dios que no creo merecer. Pero si Dios acepta el sacrificio de mi vida, que mi sangre sea la semilla de libertad y la señal de que la esperanza será pronto una realidad.

    Óscar Romero

    El reclutamiento de cada granuja errante... para llevar fuego y espada y ultraje y todo atropello concebible entre los súbditos más pacíficos del rey de Francia. Las narraciones de las crueldades y abominaciones de esta cruzada son mucho más terribles de leer que cualquier narración del martirio de los cristianos a manos de los paganos.

    Herbert George Wells
  • ...
  • Sobresalir es incomodar; las medianías se creen insuperables y no se resignan a celebrar el mérito de quien las desengaña. Admirar a otros es un suplicio para los que en vano desean ser admirados. Toda personalidad eminente mortifica la vanidad de sus contemporáneos y los inclina a la venganza

    José Ingenieros

    Nuestro deseo, nuestra voluntad de saber, deben ser para ella un suplicio más. ¿Quién nos asegura que, si nos enteramos, el hecho de conocer su misterio no sea el comienzo de un drama más espantoso que los que ya se produjeron aquí?

    Gastón Leroux
  • ...
  • Un día surgirá del cerebro de la ciencia una máquina con una fuerza tan temible y terrorífica, que hasta el hombre, el guerrero, que esta dispuesto a soportar la muerte y tortura para inflingir muerte, abandonará la guerra por siempre.

    Thomas Alva Edison

    Mientras el hombre se tortura pensando cuáles serán las reacciones de la mujer amada, ella se tortura pensando cómo es que él tarda tanto en manifestarse

    André Maurois
  • ...
  • Sinónimos de traspaso en sentido de Persona que es causante de un traspaso o dolor:

  • ...
  • La existencia es esfuerzo, es deseo, es dolor

    Giovanni Papini

    Quien añade sabiduría añade dolor

    Eclesiastés
  • ...
  • Entra una nueva pena y las viejas pena de la casa la reciben calladas, no muertas.

    Antonio Porchia

    Rompes a llorar o a reír. Creo que vale la pena hacerse añicos por esos sentimientos

    Albert Espinosa
  • ...
  • Dulce es al hombre en su penoso duelo, cuando el tormento pertinaz le aterra, decir burlando a la mezquina tierra: Allí es mi patria, y señalar el cielo.

    Guillermo Prieto

    El matrimonio es el tormento de uno, la felicidad de dos, los conflictos y la ememistad de tres.

    Washington Irving
  • ...
  • El martirio es una gracia de Dios que no creo merecer. Pero si Dios acepta el sacrificio de mi vida, que mi sangre sea la semilla de libertad y la señal de que la esperanza será pronto una realidad.

    Óscar Romero

    El martirio es la única forma como una persona sin ningún tipo de habilidad puede convertirse en alguien grandioso.

    George Bernard Shaw

    Sinónimos de traspaso en sentido de Medio astuto y mañoso empleado para lograr un fin:

  • ...
  • El hombre, a quien el hambre de la rapiña acucia, de ingénita malicia y natural astucia, formó la inteligencia y acaparó la tierra. ¡Y aún la verdad proclama! ¡Supremo ardid de guerra!

    Antonio Machado
  • ...
  • ...
  • El arte consiste en ocultar el artificio

    Charles Chaplin

    Una traducción —cuando buena— es a su original lo que un cuadro copiado de la naturaleza animada, en que el pintor, por medio del artificio de las tintas de su paleta, procura darle el colorido de la vida, ya que no le es posible imprimirle su movimiento.

    Bartolomé Mitre
  • ...
  • La habilidad es a la astucia lo que la destreza a la estafa

    Nicolas Chamfort

    ...y no te asombres de mi astucia sino de tu ignorancia que la hace resaltar.

    Reinaldo Arenas
  • ...
  • La libertad es la ventana abierta por la que mana la luz del espíritu humano y de la dignidad humana

    Herbert Hoover

    Más vale maña que fuerza.

    Proverbio
  • ...
  • Querer agradar a los demás es una trampa peligrosa.

    Epicteto

    Así era Venecia, la bella insinuante y sospechosa; ciudad encantada de un lado, y trampa para los extranjeros de otro, en cuyo aire pestilente brilló un día, como pompa y molicie, el arte, y que a los músicos prestaba sones que adormecían y enervaban.

    Thomas Mann
  • ...
  • El amor es una treta de la naturaleza.

    Armando Palacio Valdés
  • ...
  • ...
  • ...
  • ...
  • Perder el dinero es a menudo un delito; adquirirlo por malas artes es aún peor, y malgastarlo es lo peor de todo.

    John Ruskin

    Otros sinónimos de traspaso

  • ...
  • La vendimia está empapada por las lluvias continuas; aunque quieras, tabernero, no puedes vender vino puro.

    Marcial
  • ...
  • Todo aquello que facilita la venta de la tierra tiende a hacerla más productiva para la comunidad en general; todo lo que impide o restringe su venta, disminuye su utilidad.

    John Stuart Mill

    El templo es sagrado porque no está en venta

    Ezra Pound
  • ...
  • Tengo dos hijas de 9 y 6 años de edad. Lo primero que les voy a enseñar son los valores y la moral. Pero si cometen un error, no quiero que sean castigadas con un bebé, ni quiero que sean castigadas con una enfermedad de transmisión sexual a los 16 años.

    Barack Obama

    La escuela no es deliberativa, no es el coloquio permanente. La escuela es la transmisión del saber, de las normas y de los valores, y en el primer lugar de todos, el del respeto. Quiero una escuela del respeto donde los alumnos se levanten cuando llega el profesor.

    Nicolas Sarkozy
  • ...
  • La idea de que la apariencia no es todo sino que hay algo que se esconde es la posición tradicional de la filosofía, pero ahí ya se deja ver la enajenación

    Horst Matthai Quelle

    El amor verdadero consiste en un olvido absoluto de la ley de la especie, logrado mediante la gozosa enajenación de las almas en la comunión eterna y elevada.

    Juan Bosch
  • ...
  • Con el terrorismo no hay que dialogar más que sobre la entrega de las armas, el final de la violencia, a medio plazo, quizá de aliviar las condenas, etcétera.

    Fernando Savater

    ...sentirás que la naturaleza te entrega sin reserva la inexhausta belleza de la vida. Yo sé que el Chimborazo, como buen caballero y amigo, te enviará su blanca filosofía de paz inconmovible.

    Luis Alberto Costales

    Conocer los sinónimos de la palabra "traspaso" puede ser útil por varias razones. En primer lugar, y como ya hemos comentado, conocer los sinónimos de traspaso nos ayuda a expandir nuestro vocabulario, lo cual nos permite expresarnos de manera más precisa. Además en nuestro diccionario de sinónimos podrás conocer el uso y los matices de los sinónimos de traspaso, con algunas frases como ejemplo.

    Nuestra forma de presentar los sinónimos de traspaso puede ser especialmente útil para escritores y hablantes de lenguas extranjeras que buscan una palabra exacta para expresar una idea determinada. Además, conocer sinónimos de traspaso también puede ayudar a evitar la repetición de palabras, lo que puede hacer que nuestro lenguaje sea más variado y atractivo. Por último, conocer los sinónimos de traspaso puede ayudarnos a comprender mejor su significado y su uso en diferentes contextos.

    ✓ Palabras similares