diccionariodesinonimos.com · https://diccionariodesinonimos.com/gentil
Sinónimos de gentil
El sinónimo más usado de gentil es amable
15 sinónimos en total, agrupados por acepción para que elijas el matiz exacto
Sinónimos de gentil según el significado
Acepción 1 Amable
Acepción 2 Gallardo
Acepción 3 Galán
Acepción 4 Pagano
Más sobre gentil en nuestras webs
Qué significa gentil
- Propio de, relativo o perteneciente a un grupo de gentes distinto del del hablante.
- En particular, no judío.
- En particular, que profesa una religión no judeocristiana.
Origen de gentil
Del latín gentilis, y este del latín gens, del protoindoeuropeo *ǵenh₁-. Compárese el catalán gentil, el francés gentil, el italiano gentile o el portugués gentil. El sentido de “propio de un buen linaje” es exclusivo del romance; la divergencia semántica se ve claramente en el doblete inglés gentile, gentle.
Frases célebres con gentil
El alma que está enamorada de Dios es un alma gentil, humilde y paciente Juan de la Cruz
Amor brilla en los ojos de mi amada, y se torna gentil cuando ella mira: donde pasa, todo hombre a verla gira y a quien ve tiembla el alma enamorada Dante Alighieri
Tan gentil y tan honesta luce mi dama cuando a alguien saluda, que toda lengua temblando quédase muda, y no se atreven los ojos a mirarla Dante Alighieri
Tanto es gentil el porte de mi amada, tanto digna de amor cuando saluda, que toda lengua permanece muda y a todos avasalla su mirada. Dante Alighieri
Palabras vecinas en el diccionario
- gélido
- gemelo
- gemido
- gemir
- genealogía
- generación
- generador
- general
- generalidad
- generalización
- generalizado
- generalizar
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los sinónimos de gentil?
Los sinónimos de gentil son: amable, cortés, atento, afable, cordial, gallardo, bizarro, brioso.
¿Cuántos sinónimos tiene gentil?
La palabra gentil tiene 15 sinónimos registrados. Están repartidos entre sus acepciones, porque cada significado admite unas equivalencias distintas.
¿Cómo se puede decir gentil de otra manera?
La forma más habitual de decir gentil con otra palabra es amable. Antes de sustituirla, comprueba en qué acepción aparece: dos sinónimos de la misma palabra rara vez son intercambiables en cualquier frase.