Sinónimos de reverso

Cuanto más democrático es un país, tanto menor es en él la opresión nacional, y al revés

Leemos el mundo al revés y nos lamentamos de no comprender nada

No digo una palabra: continúo mirando la carne de sus blancos cuellos, bordados de locos mechones; persigo, bajo la blusa y los frágiles atavíos, el divino dorso parejo a la curva de sus hombros.

Señorita... envíele un ramo de rosas rojas y escriba Te quiero al dorso de la cuenta.

Cada una de mis fotografías está filtrada por la EMOCIÓN, de la relación que se crea entre el lugar a retratar y mi mismo. Cuando veo algo que me atrae, empiezo a darle vuelta para encontrar mi encuadre. Es un trabajo sobre mí y sobre la ciudad al mismo tiempo.

¡Cuántos mueren antes de haber dado una vuelta en torno a sí mismos!

Son condiciones esenciales de toda traducción fiel en verso —por lo que respecta al proceder mecánico— tomar por base de la estructura el corte de la estrofa en que la obra está tallada; ceñirse a la misma cantidad de verso, y encerrar dentro de sus líneas precisas las imágenes con todo su relieve, con claridad las ideas, y con toda su gracia prístina los conceptos.

La poesia: La poesía hay que hacerla en prosa. El verso no tiene razón de ser desde que se inventó la escritura, o sea un poquito después de Homero

El niño que llevo en mi espalda lame mi pelo. ¡Es tan cálido!

Adular a la cara y morder a la espalda van siempre juntos.