diccionariodesinonimos.com · https://diccionariodesinonimos.com/juzgado
Sinónimos de juzgado
El sinónimo más usado de juzgado es tribunal
4 sinónimos en total, agrupados por acepción para que elijas el matiz exacto
Sinónimos de juzgado según el significado
Acepción 1 Tribunal de un juez
Acepción 2 Oficio de juez
- magistratura
- judicatura
Más sobre juzgado en nuestras webs
Qué significa juzgado
- Oficio o condición de juez.
- Sede donde el juez administra justicia.
- Territorio sobre el que un juez tiene competencia.
Origen de juzgado
Del participio de juzgar,, y este del latín iudicare, de ius, "derecho", a su vez del preclásico *ious, del protoindoeuropeo *yew(e)s; y dicere, "decir", del protoindoeuropeo *deyḱ-, "mostrar".
Frases célebres con juzgado
Desgraciada la generación cuyos jueces merecen ser juzgados Talmud
No juzguéis a los demás si no queréis ser juzgados. Porque con el mismo juicio que juzgareis habéis de ser juzgados, y con la misma medida que midiereis, seréis medidos vosotros. Jesús de Nazaret
En el ocaso de nuestra vida seremos juzgados en el amor Juan de la Cruz
Las tres cuartas partes de los delitos que son juzgados por los tribunales cada año tienen su origen, o directa o indirectamente, en la desorganización actual de la sociedad, en lo que se refiere a la producción y distribución de la riqueza, y no en la perversidad de la naturaleza humana. Piotr Kropotkin
Palabras vecinas en el diccionario
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los sinónimos de juzgado?
Los sinónimos de juzgado son: tribunal, audiencia, magistratura, judicatura.
¿Cuántos sinónimos tiene juzgado?
La palabra juzgado tiene 4 sinónimos registrados. Están repartidos entre sus acepciones, porque cada significado admite unas equivalencias distintas.
¿Cómo se puede decir juzgado de otra manera?
La forma más habitual de decir juzgado con otra palabra es tribunal. Antes de sustituirla, comprueba en qué acepción aparece: dos sinónimos de la misma palabra rara vez son intercambiables en cualquier frase.